Fijian Language Varieties and Cultural Practices
This content delves into the Fijian language's nuances, societal norms, and traditional customs. It explores the linguistic variations, artistic expressions, and ceremonial rituals that reflect the rich cultural heritage of the Fijian people.
Download Presentation
Please find below an Image/Link to download the presentation.
The content on the website is provided AS IS for your information and personal use only. It may not be sold, licensed, or shared on other websites without obtaining consent from the author.If you encounter any issues during the download, it is possible that the publisher has removed the file from their server.
You are allowed to download the files provided on this website for personal or commercial use, subject to the condition that they are used lawfully. All files are the property of their respective owners.
The content on the website is provided AS IS for your information and personal use only. It may not be sold, licensed, or shared on other websites without obtaining consent from the author.
E N D
Presentation Transcript
ITK701 FIJIAN LANGUAGE VARITIES NA VOSA BIBI NA VEITIKI BIBI NI VOSA KEI NA KENA VAKAYAGATAKI [kena ikuri ] LECTURE 6 2020
Vosa e vakayagataki ena ivakarau vakavanua iVakarau na veika e sa virikotori me yavu ni vakavulewa me idusidusi ni veika me vakayacori e na dua na itikotiko. iTovo na ka e tu dei e dau vakayacori ka dredre me vukici se veisau me vaka na itovo ni dua na tamata se itovo vakavanua
iValavala na kena vakayacori na itovo ni dua na tamata se itovo vakavanua e na kena icakacaka era sa virikotora mai na noda qase. Cobo Tama, veitamaki Vakavanua Veitusanaki, veivakarokorokotaki Vakacabori iqaloqalovi, i rai, ivakevu ni vale. isevusevu
e lailai levu! Veicabocabori, Sosoraki Au vura! Ciqomi /tarai, vakalougatataki, kacivi, vatonaki, vakamaluataki tabua vinaka, tabua ni bula, tabua ni sautu, cecere na itutu vakaturaga, tuby noda kawa, cabe na ika mai takali, dreu na kena leba, eda vakailiuliu vinaka tiko mada ga, tubua tiko mada ga na sala i na ibulubulu, dua vata tiko mada ga na keda iwau, tadre tu mada ga na wa ni noda veiwekani &s
Mana, e-e-e idinamuduo kalougata Ua .oi oi u! Veidokadokai Tubetube , kamunaga, tabua, vatunivanua, maseraunivanua, batina Ulivi na vosa vakaturaga
Vosa tabu-vosa levei Yaca ni tikiniyago tabu Vosa ni veiru E ra vosa tabu ni ra rogorogo ca. E sega ni dodonu me cavuti Vosa ni veivakacacani- vakacacana na veiwekani E vosa sakasaka e vakasabusabutaki, e vakacacani kina na veika eda vakamareqeta
Vosa ca /tabu Veivakamaduataki E na so na vanua kei na gauna e rawa ni vakayagataki ni tukuna na veiwekani cava e tiko veitokani, veitabani Na vosa ca/tabu e okati me veivakacacani se sega ena vakatau na vanua kei na gauna e vakayagataka kina o ira na vakayagataka tiko.
Vosa ni vakanomodi /vagagalu/galu na galu/vakanomodi e dua na tiki bibi ni noda bula na itaukei Vosa veitaratara vakavosa/ ena veivosa Galu veitaratara galugalu
E sala/vakaraitaki uasivi duadua ni noda veirokovi, veidokai, veivakaturagataki ena vanua E solia na mana kei na kaukauwa i na vanua, e laveta na vanua. Ni dua na vanua e vakanomodi eda vakila ni ologi / tiko kina na mana
Ni soqo vata mai na vanua, na vakanomodi titobu e vakaraitaka na nodra vakaturagataka na nodra vanua, itutu ni veiliutaki vakavanua, kalou vu, tubudra kei na veiwekani E matata vinaka na vosa ni vakanomodi kei na veigacagaca ni veika vakavanua e dau wanonovi ena vakanomodi
O ira era vakaitavi ena cakacaka vakavanua era dau vakaitavi galugalu (vakanomodi) Na vanua e sega ni dua na tikina e lala. Era tawa kece bibi me da na vagagalu tiko ena veivanua kece O ira na vagagalu / (lako lo voli) e itovo vinaka
Vakavuli - vakanomodi e vakaraitaka na lialia, sega ni via vakaitavi, raici ni dua na leqa. Vanua e da dau vagagalu kina: Vanua Veiqaraqaravi vakavanua Lotu Veimaliwai kei ira era vakaitutu cecere
Sega ni dodonu me vosa ena vanua ni soqoni soqoni /bose vanua Marama Yabaki ni bula itaukei / vulagi Vakabauta vakavanua Sega ni vakadonuya Veitabui Qoroqoro /qoroya na itovo/ivalavala/ivakarau
Mate Sega ni vakabau Vanua/qele Tatamusuki Vagagalu tabu ****************
